引导非公有制经济人士做合格的“建设者”

Guiding People in Non-public-ownership Economy to be Qualified"Constructors

引导非公有制经济人士做合格的“建设者”,就要求党和政府制定反映非公有制经济人士社会属性和社会地位的政策与法律,并坚决加以贯彻落实;要引导他们充分认清自己应当承担的社会责任,提高他们的主体意识和政治觉悟;还要为他们创造一个良好的社会氛围。

To guide people in non-public-ownership economy to be qualified'constructors',the Party and the government are required to formulate policies and laws that reflect the social property and social status of those people and to carry them out firmly;They should be led to see clearly their social responsibility and to raise their subjective consciousness and political awareness.We should also create a good social atmosphere for them.