对我国农村微观经济体制变革的评价

Evaluation on the Changes of China's Rural Micro-Economic System

家庭承包制的深远意义在于使农民逐步获得自由权和平等权 ,因而极大地调动了农民群众的积极性和创造性。稳定土地承包制是稳定家庭承包制的基础 ,要赋予农民长期稳定的土地承包权 ,就必须防止所有权对承包权的侵袭 ,将土地承包权赋予物权的法律意义。

A stable land contract system is the foundation of a stable household contract system. In order to ensure the farmers a long-term and stable land contract right, we must prevent the ownership right from infringing the contract right, giving the land contract right the legal meaning of property right.