期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从顺应论视角看《老友记》中的幽默效果
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
本文以《老友记》中的部分对白为语料,从顺应论的语言结构因素和语境关系因素两个方面来探讨美国情景喜剧的幽默效果,指出语言顺应论有助于人们理解幽默语言。
作者
雷荣媚
陈红平
高新霞
机构地区
华北电力大学外国语学院
出处
《时代文学(上半月)》
2011年第6期124-125,共2页
关键词
顺应
语言结构
语境
幽默
老友记
分类号
H315 [语言文字—英语]
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
16
参考文献
2
共引文献
78
同被引文献
0
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
孔蕾.
幽默言语的顺应性特征探究[J]
.中北大学学报(社会科学版),2008,24(6):73-76.
被引量:4
2
钱冠连.
《语用学:语言适应理论》——Verschueren语用学新论述评[J]
.外语教学与研究,1991,23(1):61-66.
被引量:76
二级参考文献
16
1
陈春华.
会话幽默的语用分析[J]
.解放军外国语学院学报,1999,22(1):23-26.
被引量:120
2
张淑静.
幽默的语用分析[J]
.解放军外国语学院学报,1998,21(3):34-38.
被引量:50
3
吴土艮.
词汇要素与幽默言语[J]
.语言与翻译,1999,0(2):5-8.
被引量:11
4
王金玲.
论幽默语言的特征与技巧[J]
.外语学刊,2002(3):58-63.
被引量:68
5
王勇.
由关联理论看幽默言语[J]
.外语教学,2001,22(1):23-27.
被引量:127
6
南佐民.
会话幽默的语义作用过程解析[J]
.外语与外语教学,2000(11):18-20.
被引量:70
7
吴土艮.
语音要素与幽默言语[J]
.语言与翻译,2000(4):23-26.
被引量:8
8
蒋景阳.
溯因推理对幽默的解读[J]
.外语与外语教学,2006(3):21-24.
被引量:21
9
刘国辉.
言语幽默生成机制的认知探究——SCF、CI与CB三维互补视角[J]
.四川外语学院学报,2006,22(2):135-139.
被引量:33
10
Yus F.Humor and the Search for Relevance[J].Journal of Pragmatics,2003,(35):1295-49
共引文献
78
1
李晶晶,吴丹.
从顺应论角度分析诗歌His Cross[J]
.科技信息,2008(24).
2
曹进,任尉香.
广告语言与受众心理[J]
.牡丹江教育学院学报,2008(2):44-45.
3
高航,严辰松.
语用学在中国20年综述[J]
.解放军外国语学院学报,2004,27(4):12-19.
被引量:23
4
李颖.
语言顺应理论对翻译教学的启示[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2007(5):69-70.
5
李颖.
浅谈语境顺应对话语理解的影响[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2005(5):79-80.
6
何自然.
我国近年来的语用学研究[J]
.现代外语,1994,17(4):13-17.
被引量:50
7
沈家煊.
我国的语用学研究[J]
.外语教学与研究,1996,28(1):1-5.
被引量:70
8
李芳兰.
浅谈顺应论对汉壮翻译的解释力[J]
.民族翻译,2009(1):29-33.
9
武雪霜.
语用学与外语教学[J]
.郑州铁路职业技术学院学报,2004,16(1):24-25.
10
王乔英.
英语被动语态的语用平面分析[J]
.毕节师范高等专科学校学报(综合版),2001,19(4):43-45.
引证文献
1
1
张一.
美国情景喜剧《老友记》中幽默言语行为的分类研究[J]
.才智,2014,0(7):276-276.
1
黎渝林.
对影响语序与修辞关系因素的探讨[J]
.科教文汇,2008(4):167-167.
2
姚光金.
顺应论视角下红色旅游外宣资料的英译[J]
.信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2014,34(3):80-83.
被引量:12
3
马静.
双关语交际语境顺应性研究(英文)[J]
.内蒙古工业大学学报(社会科学版),2013,22(2):72-76.
被引量:1
4
陈靓,刘晓红.
试论外语学习中的几个情感因素[J]
.宁波大学学报(教育科学版),2002,24(6):18-20.
被引量:3
5
钟海英.
称谓的语用含义及翻译——谈《名利场》人物对话称谓sir的汉译[J]
.西南交通大学学报(社会科学版),2003,4(4):80-83.
6
任敏.
影响现代汉语双音复合词语义透明度的机制研究[J]
.河北师范大学学报(哲学社会科学版),2012,35(4):85-91.
被引量:5
7
张慧丽,陈保亚.
从河南儿化韵的方言差异看结构因素在语音演变中的作用[J]
.语言研究,2016,36(3):16-27.
8
何甫权.
英语指代与翻译[J]
.安徽文学(下半月),2008(8):296-297.
9
连利军.
从语言顺应论角度审视开心麻花团队春晚喜剧小品的幽默语言[J]
.商,2015,0(12):232-233.
被引量:1
10
尹莹莹.
外语教学中的情感因素分析[J]
.海外英语,2015(24):268-269.
时代文学(上半月)
2011年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部