城市公示语翻译

随着对外经济和文化交流的日益增加,越来越多的外国友人来到中国。作为"城市脸孔"的公示语是给所有到中国来的外国人士留下第一印象的中国的名片。良好的国际化语言环境是国际化城市建设的保证。这就要求我们规范公示语的翻译。本文从翻译理论中的目的论为视觉,以银川为例,探讨公示语的翻译。