期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈英译唐诗中模糊限制语的语用功能
原文传递
导出
摘要
通过对十几首英译唐诗的鉴赏,探讨了模糊限制语在其的语用功能。第一:用以表示不确定的数量、范围、距离以及时间;第二:用作夸张、对比、比喻等修辞;第三:用以获取美学效果。研究认为,模糊限制语在英译唐诗中有重要的作用。
作者
马飞飞
机构地区
山东师范大学外国语学院
出处
《时代文学(下半月)》
2011年第12期202-203,共2页
关键词
模糊限制语
英译唐诗
语用功能
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
I046 [文学—文学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
7
共引文献
243
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
7
1
陈治安,冉永平.
模糊限制词语及其语用分析[J]
.外国语文,1995,20(1):18-24.
被引量:101
2
陈林华,李福印.
交际中的模糊限制语[J]
.外国语,1994,17(5):55-59.
被引量:176
3
Zadeh LA.Fuzzy sets. Information and Control . 1965
4
Prince EF,Frader J,Bosk C.On hedging in physician-physician discourse. Linguistics and the Professions . 1982
5
Brown Penelope,Stephen Levinson.Politeness: Some Universals in Language Usage. . 1987
6
Lakoff G.Hedges: a study in meaning criteria and the logic of fuzzy concepts. Chicago Linguistic Society Papers . 1972
7
Grice HP.Logic and conversation. Syntax and Semantics . 1975
共引文献
243
1
党佳,高莉.
美剧《欲望都市》中的模糊限制语探究[J]
.青年文学家,2019,0(20):139-139.
2
梅进丽.
试论模糊限制语的语用功能[J]
.咸宁学院学报,2003,23(4):107-109.
被引量:1
3
易佳.
英语课堂教师模糊限制语的使用及面子维护功能浅析[J]
.中国电力教育,2005(z3):264-266.
4
杨贤玉,彭家玉.
论模糊词语在日常口语体中的文体功能[J]
.天津外国语学院学报,2001,8(2):31-33.
被引量:2
5
贾萍,刘玉峰.
中学英语教学中模糊限制语使用初探[J]
.疯狂英语(教师版),2009(1):27-29.
6
王瑞丽.
模糊限制语及其在言语交际中的语用功能[J]
.江苏经贸职业技术学院学报,2009(2):55-57.
7
肖岚.
简析模糊语言及其在语境中的运用[J]
.时代文学,2009(19):174-175.
8
刘婷婷,徐加新.
试析电视节目主持人话语的模糊限制策略[J]
.电影评介,2008(6):85-86.
9
方晓湘.
英语课堂中的模糊限制语[J]
.广东水利电力职业技术学院学报,2008,6(4):27-30.
被引量:1
10
王雪玉.
教师模糊语的教学功能[J]
.文教资料,2006(21):126-127.
被引量:2
1
于月辉.
浅析宾语it的虚义[J]
.太原教育学院学报,2004,22(4):51-52.
2
宋洁琳.
“话语”涵义新解[J]
.语文学刊(高等教育版),2014(3):24-26.
被引量:1
3
杜桂枝.
假设性不确定判断句浅析[J]
.中国俄语教学,2002,21(3):7-11.
被引量:3
4
田希波,韩燕,张锦,何春霞.
公示语的模糊性及其翻译[J]
.淮北师范大学学报(哲学社会科学版),2013,34(2):123-125.
被引量:1
5
郝吉环.
英汉语言变异的文体效果[J]
.新疆教育学院学报,2002,18(3):101-104.
6
杨志.
文学作品模糊语及其关联翻译策略[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2014,35(6):207-209.
7
王学安,罗志玲.
《赊米》的美学探析[J]
.写作,2006(8):46-47.
8
张占山.
奇位嵌数成语中的数词[J]
.烟台职业学院学报,2004,10(3):20-22.
被引量:3
9
韩玉民.
比喻审美的层次[J]
.当代修辞学,1991(4):15-16.
被引量:2
10
鲁霞,戈玲玲.
图式理论对语用推理的影响[J]
.南华大学学报(社会科学版),2006,7(3):88-90.
被引量:5
时代文学(下半月)
2011年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部