协调城乡发展 构建和谐社会

Coordinating the Development between the Urban and Rural Areas , Constructing a Harmonious Society

目前城乡发展的差距问题日益严重,阻碍了我国构建和谐社会的步伐。因此,必须协调城乡经济社会发展,构建社会主义和谐社会。

Currently the problem of development gap between the urban and rural areas has become increasingly serious . This has impeded the smooth progress of building up a harmonious society in our nation . In this case , there is an urgent need of coordinating the development between the urban and rural areas , and constructing a harmonious socialistic society .