对当前我国社会保障体系价值目标的新思考——基于构建和谐社会的视角

On the Value and Goal of Current Social Security System in Our Country——From Construction of Harmonious Society

“社会保障”事关全社会的安全、稳定乃至构建和谐社会目标的实现。改革当前社会保障体制,构建适合我国国情的新的社会保障体系迫在眉睫,对当前社会保障体系的价值目标进行重新定位,是选择改革路径、寻找改革突破口之关键所在。

Social security influences on stability of the entire society and realization the goal of harmonious society.It is urgent and essential to construct a new social security system suiting for the condition of our country.And the most important way is to relocate the value and goal of the new social security system.