期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈语域在翻译中的应用
原文传递
导出
摘要
Halliday的语域理论可以应用于翻译领域。本文从语域的三个变量——语场,语旨和语式出发,探讨了语域理论在翻译中的应用,指出翻译时应尽量做到译文和原文在语域上的对应。
作者
徐霞丹
机构地区
上海大学外国语学院
出处
《社科纵横(新理论版)》
2012年第2期289-290,共2页
Social Sciences Review
关键词
语域
翻译
对应
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
Halliday M A K,Hasan Ruqaiya.Cohesion in English[]..2001
1
蔡慧琳.
浅谈影响英语阅读的变量[J]
.吉林华桥外国语学院学报,2007(2):11-13.
被引量:1
2
武雪霜.
谈词汇习得的认知规律与词汇教学[J]
.教育与职业,2006(23):114-115.
被引量:2
3
王伟.
理论视角下的汉英翻译研究[J]
.长春教育学院学报,2010,26(3):67-69.
4
吕郑芳,李永国.
语境理论的新发展——认知语境[J]
.烟台职业学院学报,2005,11(3):45-48.
被引量:4
5
张铭.
浅析大学生英语学习中的性别差异[J]
.山东农业工程学院学报,2015,32(8):87-88.
被引量:1
6
安毅.
论情景语境对概念隐喻使用的影响[J]
.西南农业大学学报(社会科学版),2013,11(4):80-84.
7
赵志梅,刘立群.
试论语域理论在英语作文中的应用[J]
.长春师范学院学报,2006,25(3):134-136.
被引量:1
8
韩丹,曹慧敏.
大学英语学习者学习动机研究[J]
.英语广场(学术研究),2012(5):84-86.
9
万维群.
论学习动机与外语教学[J]
.湖南人文科技学院学报,2006,23(3):168-170.
10
曹娟.
从语域角度看《居家男人》的字幕翻译[J]
.海外英语,2012(10X):141-142.
被引量:2
社科纵横(新理论版)
2012年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部