肯定形式表示否定意义的多种结构──从“It　is…that…”句型的误译谈起

有学者把“Itis…that…”表示让步型暗否定的一句话错译为强调句型，可见肯定形式表示否定意义的结构不容忽视。鉴于这一情况，笔者另归纳了十一种形式肯定、意义否定的英语结构。