想象的他者——李白诗中西域意象的文化透析

The Otherness of Imagination——A cultural analysis of the Western Region images in Li Bai's poems

李白与西域有着深厚的渊源,在他的诗歌中存在着不少西域意象。对李白诗中西域意象分析,可以看出西域作为一个文化的他者存在于中原文化的集体想象中。对西域的想象是东西文化交流的结果,西域与中原既是地理的政治的关系也是文化的部分与整体的关系。

There are abundant images of Western Region in Li Bai's poems,thus Western Region is the source of many of his poems.Through analyzing the Western Region images in Li Bai's poems,we can reach the conclusion that Western Region which works as the cultural otherness existing in the imagination of the collective imagination of people in the Central Plains.The Western Region imagination is the result of communication between the Western culture and Eastern culture.The relationship between the Western Region and the Central Plains is not only the political and geographical connection but also the cultural relationship of a part and the whole.