From HEP Computing to Bio—Medical Research and Vice Versa：Technology Transfer and Application Results

We present a series of achievements associated to the transfer of simulation technologies to the bio-medical environment.We show also how the novel collaborative organization built around Geant4 has changed the traditional concept of technology transfer between the HEP domain and the bio-medical environment,configuring a two-way interaction.