“现实的人”与精神

Realistic man" and spirit

马克思是在对黑格尔“自我意识人”和费尔巴哈“抽象人”的批判中创造性地确立了“现实的人”这一理论的。批判并不意味着完全的否定 ,马克思同时吸收了黑格尔的精神能动性和费尔巴哈关于“感性”的思想。从事实际活动的“现实的人”构成精神的真正主体 ,精神则是“现实的人”

Marx creatively establishes the theory of'realistic man'when he criticizes Hegal's 'self-conscious man'and Feuerbach's 'abstract man'.The criticism does not mean absolute negation and Marx simultaneously absorbs the thoughts of Hegal's spiritual dynamic role and Feuerbach's 'sensuousness'.'Realistic man'engaged in real activity forms the real subject of spirit,while spirit is the dominant strength of the realistic man in real activity