浅议“上、下”与人体器官词语搭配的不对称性

On the Asymmetry between Up and Down and the Word Collocations of Body Organ

上、下二词在汉语中本是表方位意义的方位词。由方位词的性质所决定 ,它们应为一一对应的形式。但受物理世界和文化世界的共同影响 ,上、下二词在与表人体器官意义的词语搭配时 ,出现了众多不同层面的非对称形式。本文以例证分析、研究上、下与表示人体器官词语组合的各类对称与不对称现象 ,展示汉语鲜活的表现力和丰富的文化内涵。