从悬泉置壁书看《月令》对汉代法律的影响

The Influence of Yueling on the Laws of Han Dynasty from the Wall Document of Xuanquan Post

汉代悬泉壁书《四时月令五十条》是迄今所发现的最早最系统的关注人类生产生活与自然环境关系的法律文书 ,考察了该文书与《月令》的密切关系 ,探讨了《月令》在汉代的地位及其对秦汉法律的影响 ,指出《月令》

Sishi yueling wushi tiao, the document of Xuanquan Post,is the earliest and most systematic law on relations between production and environment we have found. This article talks about the close connection between this document and Yueling , and the latter's influence on the law in Qin and Han Dynasties. The writer points out that the thoughts, which emphasize the importance of doing farm work in the right season and pay great attention to man nature harmony, have reference significance to this day.