萌动下的新东方主义建筑

Buds of Architectures in Neo-Oriental Style

被割断了历史的中国人,正在经历着历史进程中的关键阶段。在建筑领域,中国的城市化进程在经济高速发展带动之下,呈现出一种高强度的振荡式覆盖。原有的城市结构和地域文化迅速地消失,取而代之的是强大的陌生的充满国际化标签和连锁商业体系的城市再造和文化的全球化。我们曾经毫无负担、毫无保留地全盘接受自认为先进的西方建筑形式——从欧洲古典主义到库哈斯扎哈的先锋建筑。

Chinese people,with a broken history,find themselves in a key stage in the historical courses.In the sector of architecture,the urbanization of China,driven by the fast-growing economy, demonstrates an intensively shocking restructuring.The original structures and the inherited cultures of the cities are quickly replaced by the strange while powerful essences branded with the international labels and the symbols of the business chains,as well as the marks of the global culture.