摘要
弄堂厂房、酒吧、剧院、T 台、创意工坊……历史与现在、优雅与前卫、清晰与迷离、宁静与激情,仿佛时间在这里也变得蒙太奇。在上海静安区西康路、长寿路、余姚路之间的三角地带,在创意的名义下,又一个积淀着历史的地标,在时尚生活的名义下,将重新引领起新上海的摩登与风尚。这个最值得期待的地方,被称作同乐坊。
Workshops,bars,theatres,cat-ways and studios constitute Tongle Alley,a triangle land in Jing'an district of Shanghai who bears a profound history and lots of expectations and who's flooded with contrasts of traditions against modernness.Now a splendid idea's going to face-lift this phoenix-tree-hugged alley nto a delicate fashion hotspot.
出处
《大美术》
2005年第11期56-59,127,共5页