华北地区中强地震活动特征及趋势探讨

The character of strong earthquake activities in north China area and the earthquake tendency

通过对 1 90 0～ 2 0 0 1年 8月 1 0 0多年来华北地区中强地震 ( M≥ 5 .0 )活动的研究 ,得出了一系列关于本地区中强地震活动的特征 :地震活动主要发生在地表构造带的交汇部位、地震活动存在四个活动时段、地震活动存在明显迁移性 ;并对本地区未来的地震活动趋势进行了探讨 ,认为华北地区未来一段时间仍有发生 M≥ 5 .0级地震的可能。

Based on the study on strong earthquakes( M s≥5.0)in north China in recent 100years from 1900 to 2001,the characteristics of strong earthquakes in the area are obtained,and the tendency of future strong earthquake activity in the area is discussed.