经典动画电影现代改编中的传承与颠覆——以灰姑娘的故事为例

On Inheritance and Subversion of Modern Adaptation for Classic Animated Film: A Case Study of Cinderella

灰姑娘的童话故事在跨文化领域有着广泛的传播能力,几个世纪以来被改编成无数版本。1950年的迪斯尼动画电影《仙履奇缘》是第一次影响较大的改编。几十年来,灰姑娘的故事被不断搬上大银幕。随着时代的发展,灰姑娘的故事在新的时代背景下也有了新的内涵。本文将从剧情脉络、人物形象设置和当代价值观的赋予上对几个不同版本的灰姑娘故事改编的影视动画作品进行比较研究。