犹太存在危机:论《犹太警察工会》的非自然空间

Jewish Existential Crisis:On the Unnatural Space of The Yiddish Policemen Union

当代美国犹太裔作家迈克尔·夏邦在小说《犹太警察工会》中使用非自然叙事构建非自然空间,通过对犹太教救世主'弥赛亚'这一形象的多维刻画,书写了一部犹太民族的非自然'别样历史',呈现了奇幻叙事空间、多重社会空间及非自然'边界空间',表达了犹太存在危机这一犹太民族的永恒主题。

In his novel The Yiddish Policemen Union,Michael Chabon utilizes an'unnatural'narrative to construct the novel’s'unnatural'space.Presenting the Jewish savior'Messiah'from multiple angles,he writes an'unnatural'Jewish'alternative history'.This involves fantastical narrative spaces,multiple social spaces,and an unnatural'border space',thus foregrounding a persistent theme in Jewish literature:Jewish existential crisis.