13—14世纪西域人的东迁高潮与元代的文化走向

The Eastern Migration Climax of People in the Western Regions in the 13th-14th Century and the Cultural Trend of Yuan Dynasty

13—14世纪期间,蒙古人的三次西征行动带来了大量西域人的东迁。西域人大量东迁对帝国的政治格局、经济面貌以及语言、交通、饮食等各方面产生巨大影响,对蒙、元时期的文化气质与文化风格的变化也意义深远。本文认为,大量东来的西域人将携他们自身所拥有的文明与信仰来影响中土世界,而中土的文化需要借助西域人的力量才能通向顶层,产生影响力。文章在阐述中指出,一方面,曾经发展至巅峰的阿拉伯-伊斯兰文明借东迁的西域人对这个时期的宗教、天文学、地理学产生尤为显著的影响;另一方面,中土的儒学典籍,借西域人之翻译而达于蒙古统治者,元朝政府儒学政策的制定有西域人的斡旋,而元朝最终确立程朱理学为官学更包含了西域人的推动力量。