“俯下身,你才能进入他们的世界”——当下儿童剧创作旁白

'俯下身,你才能进入他们的世界',这是正在上演的儿童剧《玩具星球奇遇记》印在道具门上的一句话,也是要进入剧场的所有成年人观众低下头、俯下身,经过那扇低矮的道具门进入剧场观剧。而实际上,这句颇具象征和隐喻意味的话何尝不是当下儿童剧创作和艺术探讨的一个生动的写照?Child Play,也就是儿童剧,是西方戏剧演出中很重要的一种戏剧种类。需要中国观众注意的是,这种戏剧类型不是儿童自娱自乐的戏剧。