为了民族的电影艺术——潇湘电影制片厂厂长康健民采访记

Everything for the National Movie Art—An Interview with Kang Jianmin, Factory Director of the Xiaoxiang Movie Company

中国电影业发展的困难很大,电影却越拍越好。潇湘电影制片厂最近几年的发展是比较好的,经验是:艰苦创业,盘活资源,坚持走自己的路,发挥自己的文化优势,生产具有浓郁湖湘文化特色的影视艺术佳作。电影艺术越是民族的就越是世界的。

Although there exists obstacles in the developmental process of the Chinese movie industry, the quality ofthe movie becomes better. The Xiaoxiang Movie Company develops well in recent years. They have precious experience:Starting a business laboriously; flexibly using resources; keeping one's own way; exerting one's own cultural advantage;producing fine movies with strong taste of Hunan culture. The more national the movie art is, the more international it is.