摘要
《纽约时报》举办过一项征文活动,邀请申请美国大学课程、并成功拿到Offer的中国学生分享他们的申请文书。本篇文书来自金延峰,就读于Middlebury College(明德学院:美国顶级文理学院),修读计算机科学与心理学双学位。金延峰来自辽宁沈阳,高中就读于东北育才中学,本文由他本人翻译为中文。
The aircraft turbulence stops.As the plane moves above the grim clouds,a bright beam of sunlight slips through the window.Outside the window is a brand new world:the once suffocating sky has opened.
