画中风景——沪上铁路诞生记

上海小校场年画藏品中,除常见的传统年画题材外,还有不少展现洋场风貌、描摹新兴事物的作品,《上海新造铁路火轮车开往吴淞》即是其中一例。此画栩栩如生地刻画了洋场新事物——火轮车渗入普通民众生活之情景,为图像文本匮乏的铁路诞生记平添几许色彩。但因此画版本众多,此前亦有许多误读,本文旨在厘清其中脉络,从而更准确地理解原作。