生产自动化条件下资本主义生产过程的若干特点

Some Characteristics of Capitalist Production Under Condition of Automation

本文运用马克思主义政治经济学的基本原理,对生产自动化条件下的资料主义生产过程进行了考察,目的在于回答资产阶级经济学家对马克思的劳动价值论和剩余价值论的攻击.生产自动化的发展,使生产工人的范围和结构、生产过程中工人的劳动方式,工人创造价值和剩余价值的能力等,都发生了很大变化.但资本主义生产的本质、价值和剩余价值的源泉,无产阶级受奴役的地位等,并没有改变.马克思的理论不但没有过时,而是愈加放射出真理的光芒.

Applying the fundamental principles of Marxist political economy to investigating the capitalist production under the condition of automation, this paper repudiates the attack by the bourgeois economists on Marx's theory of labour value and surplus value.The development of automation in production has brought about great changes in the scope of labour and its structure, in the labour mode of workers in production process, and in the capacity of workers to create value and surplus value as well.However, the nature of the capitalist production, the source of the value and surplus value and the state of the proletariat being exploited and enslaved-all these remain unchanged.Marx's theory is not time-worn.On the contrary, it keeps radiating myriards of rays of truth.