海底电缆与检波器的连接方法

Connection Methods between Ocean-Bottom Cable and Hydrophone.

目前,海洋石油物探联营公司有海底电缆两种,检波器两类三种,跨接线两类四种。不同种类的海底电缆配以不同的跨接线与不同的检波器连接,可以组成五种以上形式的海底电缆组合,来满足不同雇主的要求。但是,这种多组合给作业者的使用带来许多的不便和麻烦。本文从实际使用出发,对这一问题进行了有意义的探讨,供大家参考。

There are two kinds of ocean-bottom cable, three kinds of geophone with two types for each and two kinds of jumper with four types for each in Ocean Petroleum Exploration Joint Venture at present time. Different kinds of ocean-bottom cable should match with different junipers and geophones. And more than 5 ways are available to connect ocean-bottom cable to reach different requirements from various clients. However, many connecting ways will also cause a lot of troubles for the operators. As a reference, this pa-per gives an important and detailed discussion on this problem according to the practical usage.