大运河遗产小道系统的实践——以杭州段为例

The Practice of the Grand Trek: An Example from the Hangzhou Section

大运河杭州段遗产小道系统属于国际上历史文化小道范畴,它是一种文化遗产传播媒介,又是一种有效的公众参与系统。小道连接着公众和大运河文化,其发挥其功用的过程,本身就带着公众参与的性质,同时公众的广泛参与又能不断拓展遗产小道的功能。大运河杭州段遗产小道的建设是基于大运河文化遗产保护而进行的一项积极的创新性尝试。

The Grand Trek-Hangzhou is among the broad category of historic and cultural treks. It is a medium to publicize cultural heritage and an effective approach to public engagement as well. The development of this trek is an innovative practice with the aim to achieve a better preservation of the Grand Canal in China.