论含蓄语言风格

含蓄是一种蕴藉曲折的语言风格.含蓄可以说是文学语言共有的鲜明美学特征,在其他语体中也有广泛的、不同程度的表现.“文似看山不喜平”的名言,就包含着语言含蓄的审美要求.历来人们对语言的含蓄风格极为推崇.宋人姜■曰:“语贵含蓄.东坡云:‘言有尽而意无穷者,天下之至言也.’……若句子无余字,篇中无长语,非善之善者也;句中有余味,篇中有余意,善之善者也.”①臧克家指出:“诗的寿命在思想深刻、情感饱满、表现简炼含蓄.含蓄才能吸引人百读不厌.”②现代西方美学理论指出,一部文学作品中总是存在许多意义空缺部分,应把追求空白和不确定性,作为衡量文学作品艺术水准的重要尺度.本文拟从审美视角对含蓄语言风格美的形式特征作些描述.一、形象之美人类语言在表情达意时普遍存在着局限性,无论如何详尽的语言描述也不可能把现象世界的全貌展现出来.含蓄语言从正面利用这种局限性,以形象的笔墨去调动人们的想象力,弥补自然语言表达上的不足.形象总是大于思想.“山之精神写不出,以烟雾写之;春之精神写不出,以草树写之,故诗无气象,测精神亦无所寓矣.”