摘要
翻译教学是大学英语教学中的薄弱环节,本文分析了大学生翻译能力欠缺的根源,并提出在语言教学的同时,通过加强语言对比,搞好翻译教学。本文还对英汉语言的几个重要差异以及翻译作了探讨。
Translation teaching is a weak link in college English teaching.This paper analyzes the roots of college students’ poor translating ability.Probing into some important linguistic differences between English and Chinese,it suggests that translation teaching be conducted through highlighting linguistic contrast in language teaching.
出处
《外语教育》
2001年第1期219-224,共6页
Foreign Language Education
关键词
翻译教学
教学翻译
语言对比
语言差异
translation teaching
teaching translation
linguistic contrast
linguistic difference
