期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从好莱坞看我国影视剧翻拍困境
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
翻拍片是好莱坞商业生产模式中常用的手段,它是根据同样故事素材创作或改编同部影视剧而进行再次、多次摄制发行的影片。本文分析好莱坞电影翻拍的市场路径与原则,探讨了好莱坞翻拍片为我国当前的经典影视剧翻拍热提供的借鉴与有益的经验。
作者
李法宝
机构地区
华南师范大学文学院
出处
《文艺争鸣》
CSSCI
北大核心
2010年第8X期44-46,共3页
关键词
好莱坞电影
翻拍
经典
文化转换
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
96
参考文献
3
共引文献
69
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
3
1
刘秀雅.
永恒的缠连:翻拍片与香港、好莱坞电影之间的双向指涉[J]
.上海大学学报(社会科学版),2008,15(2):58-63.
被引量:5
2
汪献平,王平.
对亚洲电影的翻拍与好莱坞的全球战略[J]
.电影艺术,2007(4):105-107.
被引量:15
3
骆思典,刘宇清(译),陈犀禾(校),骆思典(校).
全球化时代的华语电影:参照美国看中国电影的国际市场前景[J]
.当代电影,2006(1):16-29.
被引量:52
二级参考文献
96
1
郑洞天.
老鼠对大米的感觉——2004年的电影[J]
.当代电影,2005(2):4-6.
被引量:4
2
黄式宪.
与好莱坞“博弈”:中国电影产业结构重组的新格局——兼论2004年新主流电影“三强”的品牌效应[J]
.当代电影,2005(2):11-17.
被引量:17
3
简尼斯·沛吉..《英雄的旅程》..《波士顿环球》,,2004年8月22日,N9..
4
克里斯蒂娜·克莱恩.《好莱坞为什么要统治美国电影?》. 《耶鲁全球在线》,2004年8月17日.
5
克拉迪.《Sho West和数定的暴君》.
6
列昂那多·克拉迪.《内部事务》[J].国际银幕,2004,:45-45.
7
丹尼尔·罗森塔尔编.《国际电影指南2005》.洛杉矶:希尔曼-詹姆斯出版社,2005年版.第333-342页.
8
国际银幕,2004,:24-24.
9
R·金赛·洛维..《美国电影协会:电影观众减少,影片成本也相应下跌》..《洛杉矶时报》,,2005年3月16日,P.E2..
10
杰瑞米·凯伊.《2004年国际市场票房达到149亿新高》[J].电影新闻,2005,.
共引文献
69
1
杨志生.
略论中国电影产业的国际化战略[J]
.江苏经贸职业技术学院学报,2007(4):46-48.
被引量:4
2
袁园.
从英语教学到实际应用——探析华语电影片名英译的方法[J]
.保险职业学院学报,2008,22(1):92-96.
3
孙慰川.
跨国电影与华语大片[J]
.电影文学,2007(11):6-7.
4
孙慰川.
亚洲银幕:跨文化的作者与跨国界的电影[J]
.江苏社会科学,2006(3):196-198.
被引量:5
5
吕益都.
不囿雕缋错采 更求内蕴辉光——对近年来国产商业大片的回顾与瞻望[J]
.艺术广角,2006(4):22-28.
6
张彩虹.
归去来兮——对中国电影产业化发展现状的思考[J]
.当代电影,2006(4):98-101.
被引量:3
7
陈犀禾,向宇.
走向“共存”和“共赢”——“中国电影与好莱坞”学术研讨会综述[J]
.世界电影,2006(5):183-187.
被引量:3
8
孙绍谊.
权力格局中的“普适性”策略:好莱坞与作为“利益相关者”的中国电影[J]
.电影艺术,2006(5):47-51.
被引量:5
9
陈犀禾,刘宇清.
跨区(国)语境中的华语电影现象及其研究[J]
.文艺研究,2007(1):85-93.
被引量:22
10
尹鸿,詹庆生.
2006中国电影产业备忘[J]
.电影艺术,2007(2):5-14.
被引量:18
同被引文献
5
1
[美]尼尔·波兹曼.娱乐至死[M].章艳译.桂林:广西师范大学出版社,2004.
2
王秀芹.“四大名著”翻拍热改编岂能“乱炖”[N].人民日报,2010-07-16.
3
梁燕芬.《三国》导演有何权力让关公自杀?[N].新快报,2010-06-09.
4
赵建新,朱雪黎.
唯商业独尊的翻拍热潮[J]
.西部论丛,2009(2):29-30.
被引量:6
5
李星文.
四大名著翻拍热缺乏理性[J]
.大众电影,2007,0(23):22-22.
被引量:1
引证文献
1
1
张吉珍.
中国古典“四大名著”翻拍断想[J]
.电影文学,2013(6):82-83.
1
姜寿田.
兰亭奖与当代书法审美文化转换[J]
.中国书法,2013(4):64-67.
2
吕少英.
心性与笔墨的迹化——闫勇的山水画[J]
.国画家,2016,0(3):50-50.
3
刘强.
张艺谋:中国电影由精英文化向大众文化转换的代表[J]
.艺术广角,1999(1):44-49.
4
黄曦.
中美两部《花木兰》电影对比研究[J]
.电影文学,2011(4):82-83.
被引量:12
5
张静.
浅析动画片中的文化转换现象——以迪斯尼影片《花木兰》为例[J]
.才智,2010,0(25):180-180.
6
田永江.
透过动画片看文化转换现象[J]
.电影评介,2009(9):19-19.
7
刘燕.
分析电影翻拍为电视剧——以《红高粱》为例[J]
.新闻研究导刊,2015,6(9).
被引量:3
8
滕进贤.
为提高影片的思想艺术质量而努力[J]
.电影,1989(3):18-25.
被引量:5
9
电影翻拍[J]
.东方电影,2007(1):36-39.
10
周绍斌.
论美术发展的本质[J]
.吉林艺术学院学报,2000(3):7-13.
文艺争鸣
2010年 第8X期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部