冀东工业发展与滦河水资源开发

INDUSTRIAL DEVELOPMENT IN THE EASTERN HEBEI PROVINCE AND WATER RESOURCES EXPLOITATION OF THE LUANHE RIVER

冀东地理位置重要,交通方便,工矿资源丰富,工业基础雄厚,是京津唐工业基地今后发展的重点地区。其中钢铁将继煤炭开采之后而成为地区工业的主导部门,王滩将成为大型钢铁冶炼基地的港口城市。但因水资源未充分开发,目前工业、城市供水不足,从而影响工业基地的布局和决策。本文根据工业用水发展和水资源条件论述了滦河水资源开发和主要供水设施布局,提出加速建设桃林口水库的重要意义,并证明在冀东建设大型工业基地,水资源是有保证的。

Benefit from the favourable geographic conditions, the convenient transportation, the abundance of mineral resources and the solid industrial foundation, the eastern part of He-bei province will be the important industrial base in the Beijing-Tianjin-Tangshan area. Following the coal mine exploitation, the iron and steel industry will be dominated in the area. The present water supply for urban and industry use is limited by the inadequare water resources system. Researching into the conditions of the water resources and the development of industrial water supply, this paper discusses th exploitation of water resources and principal layout of the facility of water supply, and suggests that it is of great significance to build the Taolinkou Reservoir. Meanwhile, the paper proves the reliability of the water resources for establishing a large industrial base in eastern Hebei Province.