期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
现代翻译文学的建树及价值
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
一、价值的体认"五四"时期,由于新文化启蒙运动的强力推动,新文学开创基业的急切需求,以及新闻出版业与新式教育的迅速发展,翻译文学远承古代翻译的遗绪,近续近代翻译的脉络,呈现出波澜壮阔的局面,取得了前所未有的成绩,迈进了一个新纪元。译者队伍不断扩大,发表阵地星罗棋布,读者群遍布社会各个阶层,翻译文体渐趋丰富,白话翻译升帐挂帅,翻译批评相当活跃。
作者
秦弓
机构地区
中国社会科学院文学研究所
出处
《现代中国文化与文学》
2009年第2期68-91,共24页
Modern Chinese Culture and Literature
关键词
翻译文学
现代中国
新文学运动
文学研究会丛书
短篇小说集
《小说月报》
俄罗斯文学
安特列夫
郑振
分类号
I206.6 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
4
1
陈漱渝.
未名社及其文学精神[J]
.新文学史料,2005(1):155-160.
被引量:10
2
王中忱.
托洛茨基的《文学与革命》[J]
.鲁迅研究月刊,2013(3):84-89.
被引量:2
3
张瑞娥.
赞助翻译救亡图存,传播西学广启民智——皖籍人士百年翻译出版活动探微[J]
.中国翻译,2014,35(5):35-39.
被引量:5
4
卢志宏.
周氏兄弟与韦丛芜译《格里佛游记》[J]
.东方翻译,2019(1):22-28.
被引量:1
引证文献
1
1
卢志宏.
周氏兄弟与未名社的文学译介--以《未名》(半月刊)为例[J]
.东方翻译,2020(2):18-23.
1
张霄军.
翻译:从文学走向非文学[J]
.英语知识,2011(5).
2
李月.
浅谈新月派的诗歌翻译活动[J]
.文教资料,2010(16):5-6.
被引量:2
3
王志松.
文体的选择与创造——论梁启超的小说翻译文体对清末翻译界的影响[J]
.国外文学,1999(1):82-86.
被引量:8
4
边立红.
周作人与世界文学[J]
.遵义师范学院学报,2003,5(1):35-39.
5
李力,孙晨.
鲁迅与近代翻译[J]
.中国矿业大学学报(社会科学版),2003,5(1):126-131.
被引量:1
6
邹命贵,田孝平.
关于翻译文学的论争[J]
.飞天,2012(6):32-33.
7
李双娟.
译序、跋在晚清小说翻译研究中的意义[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2012,14(2):356-357.
8
陈榕.
我们用什么对抗虚无——A Clean,Well-Lighted Place[J]
.新东方英语(中英文版),2011(11):34-37.
9
余青科.
浅析诗经今译——以《国风·野有死麕》为例[J]
.青春岁月,2015,0(7):20-20.
10
王成.
翻译的文体与政治——“林译”文体论争之刍议[J]
.日语学习与研究,2009(1):124-128.
被引量:10
现代中国文化与文学
2009年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部