“天下第一关”百年沧桑

A Long Period of Vicissitudes of"the First Pass Under Heaven"

自照相术发明以来,"天下第一关"城楼作为山海关的标志,为无数过客留下了影像。

Since the invention of photography,the city gate tower of"the First Pass Under Heaven"as a sign of Shanhaiguan has left its image for numerous passers-by.