摘要
上海开设店铺的老板,尊称"老开",老开的儿子名叫"小开"。其中"开"字,原来是动词"开设""开办"之意。"小开"者,小老板也,少东家也,少帅也,富二代也。
"Lao Kai"a respectful title used to name shopkeeper in Shanghai,and"Xiao Kai"refers to the son.So called"Xiao Kai"is equivalent to little boss,namely the second rich generation.
