考研翻译能力训练(77)

安乐死的权利人们很容易忘记直到1978年,通奸在西班牙才不算是犯法;也很容易忘记在美国有37个州允许同性恋婚姻,而且最高法院可能很快会将法案延伸至其他各州——而其最后一个反鸡奸法在2003年才正式废除。然而在西方,尽管大多数政府已经不再试图强制规定成年人如何发生性关系才不犯法,但是在有关生死选择问题上国家仍是一大障碍。