回望刘别谦,To be or not to be

对于中国观众来说,恩斯特·刘别谦并不是一个陌生的导演,早在无声片时期,刘别谦就有大量的电影被中国观众所喜欢,张爱玲、洪生等人对刘别谦的作品无不情有独钟。在中国电影发展的早期,《杜巴莱夫人》《温德米尔太太的扇子》《循环夫妻》等多部影片对当时的中国电影产生了不可忽视的影响,其中有不少被中国导演改编拍摄,有的被搬上戏剧舞台。