跨文化语境下美剧传播的价值和存在的问题——以《生活大爆炸》为例

跨文化传播为不同文化之间的传播提供了可能性,美剧与韩剧在中国的传播方式不同,其依据互联网新兴的媒介,成为一种"以网络为根据地、以光碟销售为强大后备的灰色流行方式"。[1]并有学者通过调查问卷的形式得出一个结果,认为看美剧这一行为是"时尚文化和精英消遣的发展新趋势"。[2]足以可见,在跨文化语境中,美剧传播的价值和意义,本文以《生活大爆炸》为例,主要从注重主体情感、追求本真的生活态度、普世价值观的共鸣。