从《你好,之华》看日本电影美学的中国化呈现

中日合拍电影《你好,之华》在保留日本导演岩井俊二标志性风格的同时,完成了一次'中国化'的再创作,是中外合拍片新的尝试。本文从合拍经验模板、技术保障的创作本体角度,以及合拍双方文化交流与嫁接的文化分析角度,阐述本片可借鉴性的创作经验,并讨论了其尚待改进和进一步探索的不足之处。