理解习近平传统文化观三题

Understanding the Three Themes of XiJinping's Traditional Cultural View

要深刻领会习近平传统文化观的精神实质,必须从新时代中国特色社会主义思想的理论视域出发,准确把握习近平传统文化观的时代语境、思想渊源和理论定位。实现中华民族伟大复兴的中国梦是贯穿习近平新时代社会主义思想的一条红线。习近平关于中国传统文化的重要论述,既是与实现中国梦的主题联系在一起的,又继承了中国马克思主义的传统文化观的原则和立场,具有民族性与世界性、特殊性与普遍性相结合的鲜明特征。

To profoundly understand the spiritual essence of XiJinping’s traditional cultural view,we must accurately grasp the historical context,ideological origin and theoretical orientation of Xi Jinping’s traditional cultural view from the theoretical perspective of socialism with Chinese characteristics in the new era.The Chinese dream of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation is a red line running through Xi Jinping’s thought on Socialism with Chinese characteristics for New Era.Xi Jinping’s important exposition on Chinese traditional culture is not only related to the theme of the realization of the Chinese dream,but also inherits the principles and positions of the traditional cultural view of Chinese Marxism.Xi Jinping’s traditional cultural view has the distinctive characteristics of combining nationality and world,particularity and universality.