解构主义对中国典籍中文化负载词翻译的影响

下载PDF

导出

摘要 1问题现状与研究意义1.1中国古代文化典籍中文化负载词翻译的现状述评与亟待解决的突出问题目前越来越多的国家把注意力投向文化,现实和文化间的联系更加广泛,人们越来越多地关注文化差异性与多样性。随着翻译"文化转向"的加强,翻译界展开了大量的关于文化负载词翻译的研究,其中不乏关于中国典籍中文化负载词的翻译处理方法和研究。

作者杨平

机构地区沈阳工学院

出处《电子制作》 2014年第15期284-284,共1页 Practical Electronics

关键词文化负载词中国典籍解构主义文化典籍典籍翻译翻译处理文化差异性古代文化问题现状 “解构

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1杨平.解构主义对中国典籍中文化负载词翻译的影响[J].电子制作,2014,22(11X):285-285.
2杨平.解构主义视角下中国古代文化典籍中文化负载词的翻译策略研究[J].电子制作,2014,22(3X):275-275. 被引量：2
3杨平.中国典籍中文化负载词翻译的解构主义视域研究[J].电子制作,2014,22(9X):293-293.
4左玲丽.对外汉语教学的现状及对策[J].新校园（阅读版）,2016,0(7):185-185.
5钱文娟.学生跨文化意识和交际能力现状与对策[J].中国教育学刊,2013(S2):1-2. 被引量：2
6包志虹.关于成人电大英语课堂教学改革探讨[J].英语广场（学术研究）,2011(Z3):94-95.
7马涛.新时期高职英语教学面临的问题和对策探讨[J].中华少年,2016,0(4):268-269. 被引量：1
8李黎.英语学习需求视角下的大学英语教学策略研究[J].林区教学,2016,0(1):50-51. 被引量：1
9李玥.高中英语教学中文化教学的研究[J].英语广场（学术研究）,2013(10):135-136. 被引量：3
10夏宜名.从译者主体性的视角看厄杰顿《金瓶梅》英译本[J].海外英语,2013(2X):141-142.

电子制作

2014年第15期

浏览历史

内容加载中请稍等...

解构主义对中国典籍中文化负载词翻译的影响

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史