浅析日本建筑设计中禅的精神

Brief Study on the Spirit of Zen in Japan Architect Design

本文开篇叙述了对禅的理解,并通过分析日本社会背景、审美情趣以及禅在建筑中的运用来探讨日本建筑设计中禅的精神,由此引发中国同样需要这种精神。在这篇文章中,针对安藤忠雄建筑设计作品中禅的精神来进行剖析。最后阐释了禅对我们今天建筑设计的启示——信息化的时代,建筑师应重视现代设计与传统建筑文化、本土文化间的关系。

This article at the beginning describes the comprehension of Zen, and then discusses the spirit of Zen in Japan architect design through analysis the social background, the beauty taste and Zen using in the architect. This paper advocates that this kind of spirit similarly needed in China. In the whole article, it analysis the spirit of Zen in Tadao Ando architectural design works. And at last, it explains that the apocalypses of Zen in the nowadays architectural design——In the information-based ages, the architects should pay more attention to the relation between the modern design and the traditional architectural culture and local culture.