摘要
民族元素的世界化让中国的设计师有了更多的设计灵感。中国戏曲脸谱是戏曲文化现象中一个重要的组成部分,有着深厚的文化意蕴和丰富的历史内容。从脸谱艺术的诸多特点中,我们能找到很多可以供现代设计借鉴的内容。文章从形、意、神三个方面说明了在现代设计中脸谱艺术运用的关键。
The world-wide spread of the nation elements have given us more designing inspiration. The Chinese facial make-up in opera is a important component in the traditional opera culture. The facial make-up in opera has deep cultural implication and bountiful historical content. We can find many useful things from the plentiful traits of the facial make-up and make use of them in modern design. This thesis mainly introduces the key items of the facial make-up application from three aspects: shape, meaning and spirit.
关键词
传统文化
脸谱艺术
现代设计
traditional culture, art of the facial make-up in opera, modern design