浅谈山东家织土布

Elementary Remark on Shandong Homemade Handspun Cloth

山东家织土布主要流行于鲁西南、鲁西北地区,不仅其制作工序十分复杂,织造纹样亦十分丰富。山东家织土布装饰纹样仅以经纬线的不同变化,即可织造出近千种几何图案,其织造技巧令人赞叹,是山东地区十分有特色的民间手工艺之一。

Shandong homemade handspun cloth is prevalence mainly in southwest and northwest regions of Shandong province. This kind of cloth has not only complicated process, but also has plentiful veins in weaving. It can be woven nearly 1,000 geometrical figures only by the variation of warp and weft threads. People gasp in admiration of its decorative veins and weaving skills. It’s one of the characteristic folk handicrafts in Shandong Province.