表现——永不枯竭的源泉

Expression——Inexhaustible source

有关艺术中"表现"的论题已有很多,比如有表现哲学方面的、表现心理的、表现的艺术家等等。表现主义风格的作品更多的关注人的价值和人的非理性的一面,追求的是人的解放和自由,重视表现当代人的心灵、思想、情感的艺术,是无穷无尽的,有着旺盛的生命力。因此,系统地对表现的风格进行论述,尤其是中国当代表现主义风格的论述,是有着现实意义的。因而表现主义的作品具有非比寻常的贡献与价值。

There are many topics about Expressionism in art. For example,some show philosophy,some present psycholopy,and others describe something about artists. Works on expressionism focus a lot on human value and non-rational aspects,and at the same time pursure man’s liberation and freedom.Besides,such works attach importance to mankind’s heart,thoughts and feelings in the contemporary world. Therefore such works have exuberant vitality. In a word,it’s really meaningful to talk about the style of expressionism systematically,especially about the contemporary expressionism. Consequently,works about expressionism contribute a lot and are significantly valuable.