18世纪英国园林中的中国因素

The English Gardens of 18century to be Affected from Chinese Gardens

园林作为一个综合的艺术门类正日益受到艺术家和大众的重视,在高度西化的今天,当我们回头看看它所走过的历史痕迹,重拾18世纪英国园林发展中的中国因素,再重新审视我们现在浮躁盲目的心态时,也许每一个对艺术挚爱的人都会一惊三叹。

As a composite art, gardens is to regard as important to the artists and people day by day. At present, In the face of this Occidentalizing situation, probably any artist to adore art to wonder when we to pay attention to the past ,and think over the English gardens of 18century to be affected from Chinese gardens and introspect our blundering and eyeless ideas.