摘要
民艺是在农业社会的传统语境中累积生成的一种工艺文化,与民众的具体生活有着紧密的关联。工业革命后,机器大生产迅速改变了民众原有的生产与生活方式,导致了民艺与民众的生活的剥离,人类的设计行为发生了重大的现代转型。在此背景中,研究、保护和传承民艺成为当代重要的文化主题之一。
Folk art is a kind of technology which was accumulated in traditional language environment of agricultural society, it is close related with people’s life. After Industrial Revolution, people’s product and life style has changed quickly because of large quantity of machine manufacturing, therefore, folk art was separated from people’s life. The research, protection and inheritance of folk art was becoming one of the most important modern cultural subject with the background.
关键词
手工艺设计
工业化
民众生活
传统文化
现代设计
handicraft, industrialize, people's life, traditional culture, modern Design