摘要
不同的民族有着不同的文化,文化涉及人们生活的方方面面,设计作为一种文化形式,具有文化性。基于文化的设计才能发掘人们的真正需求,才有可能成功。文化具有普遍性的同时还有着差异性,这导致设计文化在不同地区各具特色。中华民族有着深厚的文化底蕴,中国的设计要在世界设计之林立足,当务之急就是处理好"本土化"和"国际化"的关系,善待传统,研究本民族文化的内在,做出具有中国文化特色之美的优秀设计。
Different nations have different cultures,and these cultures has a profound effect on all aspects of our life.Based on the design culture can explore the real needs of people and then be possible to succeed. Culture is universal and different in different nation,which led the design culture in the different regions with their own characteristics. The Chinese nation has a profound cultural foundation,if we want to win in the design, we must handle the relationship of' localization' and' internationalization'well.According to that, we do make characteristics of outstanding beauty of the design with respect of traditional culture and good research on the national culture.
关键词
文化
差异性
本土化
culture, differences, localization
