建筑与环境的关系

The Relationship between Architecture and Environment

建筑与环境是一相互延伸,相互渗透或相互补充的整体。建筑,不但需要有一个巍峨、雄伟的外观,而且还需要有一个优雅而美丽的环境来衬托。现代社会人们高品质的生活方式与理想生活状态应该来源于能够给人以精神安慰和精神享受的外在环境,但是现代建筑最大的问题就是不够重视建筑与环境的关系,因此,单纯解决建筑内部空间的处理,已不再适应当今时代的需求,创造更丰富的外部空间环境,使建筑物与环境成为一个整体景观,才是我们亟待解决的问题。

Architecture and the environment is an extension of each other,mutual infiltration or complement each other as a whole.Construction,not only the need for a towering,majestic appearance,but also need to have an elegant and beautiful environment in which to frame.People modern society with a high quality of life should be an ideal living conditions to people from the spirit of comfort and to enjoy the spirit of the external environment,but modern architecture is the biggest problem not paid enough attention to the relationship between architecture and environment,therefore,simple solution-building Space treatment,no longer meet the current needs of the needs of the times to create a rich environment of outer space,buildings and the environment as a whole landscape,is we need to solve the problems.