摘要
汽车小型化是一种厂商压缩成本和技术的生产方式,但小型化并不意味着粗糙和劣质,相反更加突出对高品质设计的追逐,是美学和技术的浓缩与融合。"小而不群"一直以来是小型车不断发展的不二法则。造型设计是对功能的一种诠释,也是将理念转化为实体的必要步骤。小型化汽车的设计注重设计师对于产品本质的理解,是浓缩了平衡美学的设计,原始而纯粹,简约而不简单。平衡理念得以在小型车上所体现。
Small-scale design is a way to reduce the costs of production,but that dose not mean rough and poor quality.On the contrary,it means the pursuit of high-quality.To some extent,'Small but high quality'has been the main development trend of car-design on the right way in recent years.Styling Design is a interpretations of function by which we can translate conception into final product.Small—scale design needs the balance between art and technology,which is just the enrichment of modern Aesthetics.
关键词
人性化
平衡
生命特质
视觉统一
humanization
balance
life characteristics
reasonable arrangement of visual elements
