摘要
《考工记》是我国现存最早的手工业技术专著,主要记载了先秦时期官府手工业的器物制作规范和制造工艺,其中涉及到的服饰材料的染色、练治工艺体现了重要的造物思想——"天人合一"理念。"天人合一"思想的核心是人与自然的和谐共处,它对当代人们的实践活动有着深刻的指导意义。
Kao Gong Ji is an extant earliest technology monograph of our country,which has mainly recorded the manufacture standard and the manufacture craft of the utensil of governmental handicraft industry of the pre-Qin period.There are two kinds of technology of the clothing material in Kao Gong Ji,the dyeing and the technique of processing silks,which contain important ideology of technology of 'harmony between human and nature'.The core of 'harmony between human and nature' is the harmonious connection between the human and the natural,which has the profound direction meaning of people's practice.
关键词
服饰染色工艺
练治丝帛工艺
天人合一
the dyeing technology of the cloth,the technique of processing silks,harmony between human and nature
